EN
I previously said that I will stay far away from Zara with some exceptions, this striped blouse is it, though I got it quite a while ago. I've also had these shoes for a long time and haven't had the chance to show you an outfit with them. I would have never thought I would ever buy white shoes and now I own 2 pairs and even want another one, but they just add this clean, sleek, and minimalist touch to any outfit and that is what I will aim for this year.
ES
Había dicho previamente que me alejaré de Zara lo más posible este anio, pero con algunas excepciones. Esta blusa rayada es la excepción, aunque la compré hace un buen rato ya. Estos zapatos también los tengo desde hace mucho pero no había tenido la oportunidad de ensenaroslos. Nunca me hubiese imaginado que yo iba a comprar zapatos blancos, pero ahora tengo 2 y quiero un par más de H&M que he ojeado desde algún tiempo. Los zapatos blancos anaden un toque limpio, pulido y minimalista a cualquier look y eso es lo que busco este anio.
DE
Ich habe früher gesagt, dass ich in diesem Jahr mit wenigen Ausnahmen so weit weg wie möglich von Zara bleiben werde. Diese gestreifte Bluse, welche ich seit einiger Zeit gekauft habe, ist die Ausnahme. Die Schuhe habe ich seit langem gekauft, aber ich hatte keine Chance euch sie in einem Outfit anzuzeigen. Ich habe mir niemals vorgestellt, dass ich jemals weiße Schuhe kaufen würde. Jetzt habe ich sogar 2 Paare und ich will noch eins von H&M Trend kaufen! Weiße Schuhe wirken sauber auf einem Look und das ist genau, was ich in diesem Jahr schaffen will.
I am wearing a Zara striped shirt and bag (similar here), Mango track leather trousers (similar here, here and here), and J.W. Anderson for Aldo shoes
